在ff14中，玩家们自然而然地形成了一套独特的术语体系，即所谓的“黑话”，这些黑话对后入坑的新人玩家们来说，无疑增加了理解与融入的门槛，故本文在此列出ff14副本简称的黑话常用语，包含了大部分副本的别称，和一些副本相关的需要了解的小知识，以帮助新人玩家们更好的交流。

点此查看ff14黑话大全

以下是ff14副本简称黑话一览：

假火/风/土：火神/风神/土神讨伐战。

真__（风/雷/云/豪/月读等）：该难度统称真神，该BOSS（如风神/雷神/云神/豪神/月读等）对应的（BOSS名字）歼灭战/镇魂战（或同难度等级）副本。

极__（风/雷/云/豪/月读等）：该难度统称极神，该BOSS（如风神/雷神/云神/豪神/月读等）对应的歼殛战/（BOSS名字＋形容词，如幻想，孤念，幻耀，上位）歼灭战/诗魂战（或同难度等级）副本。

蒋婷婷/JTT：「泰坦歼殛战」。

胡图图/黄婷婷/HTT：「泰坦幻巧战」。

三斗神：魔神「萨菲洛特」/女神「索菲娅」/鬼神「祖尔宛」。

尼德霍格(传奇)蒸笼战/蒸笼战：「尼德霍格（传奇）征龙战」。

南条爱乃征婚战/征婚战：「朱雀镇魂战」，因为剧情和副本台词的关系，由于朱雀由南条爱乃配音，而且音读非常相似，因而被戏称为征婚战。

电音蟑螂：「欧米茄零式时空狭缝 阿尔法幻境3」

狗男女/光头程序员：「欧米茄零式时空狭缝 阿尔法幻境4」的门神/本体。

幺零王/10w/10王：「缇坦妮雅歼灭战/歼殛战」，因妖灵王音读同幺零，因此被称为10王。

十王：「10王」衍生而成「十王」。

肥宅：「无瑕灵君歼灭战/歼殛战」。

老屁股：「博兹雅堡垒追忆战」，该副本BOSS为瓦厉斯。因为芝诺斯被玩家们称为“大屁股”，他的父亲瓦厉斯就被称为“老屁股”。

极光呆/极光战：「光之战士幻耀歼灭战」。

青椒：「绿宝石神兵破坏作战/绿宝石神兵狂想作战」，因绿宝石神兵外观酷似青椒而得名。

赛博坦：「伊甸零式希望乐园 觉醒之章4」，因其赛博风格的BGM和BOSS外表而得名。

T1~T5：巴哈姆特大迷宫邂逅之章1/2/3/4/5

T6~T9：巴哈姆特大迷宫入侵之章1/2/3/4

T10~T13：巴哈姆特大迷宫真源之章1/2/3/4

T6s~T9s / 06 ~ 09：巴哈姆特零式大迷宫入侵之章1/2/3/4

A1~A4：亚历山大机神城启动之章1/2/3/4

A5~A8：亚历山大机神城律动之章1/2/3/4

A9~A12：亚历山大机神城天动之章1/2/3/4

A1s~A4s：亚历山大零式机神城启动之章1/2/3/4

A5s~A8s：亚历山大零式机神城律动之章1/2/3/4

A9s~A12s：亚历山大零式机神城天动之章1/2/3/4

O1~O4：欧米茄时空狭缝德尔塔幻境 1/2/3/4

O5~O8：欧米茄时空狭缝西格玛幻境 1/2/3/4

O9~O12：欧米茄时空狭缝阿尔法幻境 1/2/3/4

O1s~O4s：欧米茄零式时空狭缝德尔塔幻境 1/2/3/4

O5s~O8s：欧米茄零式时空狭缝西格玛幻境 1/2/3/4

O9s~O12s：欧米茄零式时空狭缝阿尔法幻境 1/2/3/4

E1~E4：伊甸希望乐园觉醒之章 1/2/3/4

E5~E8：伊甸希望乐园共鸣之章 1/2/3/4

E9~E12：伊甸希望乐园再生之章 1/2/3/4

E1s~E4s：伊甸零式希望乐园觉醒之章 1/2/3/4

E5s~E8s：伊甸零式希望乐园共鸣之章 1/2/3/4

E9s~E12s：伊甸零式希望乐园再生之章 1/2/3/4

P1~P4：通常指副本的阶段，但在特殊语境下又指副本万魔殿边境之狱 1/2/3/4

P5~P8：通常指副本的阶段，但在特殊语境下又指副本万魔殿炼净之狱 1/2/3/4

P9~P12：通常指副本的阶段，但在特殊语境下又指副本万魔殿荒天之狱 1/2/3/4

P1s~P4s：零式万魔殿边境之狱 1/2/3/4

P5s~P8s：零式万魔殿炼净之狱 1/2/3/4

P9s~P12s：零式万魔殿荒天之狱 1/2/3/4

死宫：指版本3.35加入游戏的深层迷宫死者宫殿

天宫：指版本4.35加入游戏的深层迷宫天之御柱

下水道：指版本6.25加入游戏的特殊迷宫探索希拉狄哈水道

真优雷卡/优宫：指版本6.35加入游戏的深层迷宫正统优雷卡